(oiça a música enquanto lê)
Assim que me deito
Assim que me deito
O céu escuta-me
Estou perdida sem motivo
Depois de ter dado tudo
Surgiram tempestades de Inverno
E escureceram o meu sol
Depois de tudo o que passei
Para quem me viro?
Eu olho para ti
Eu olho para ti
Depois todas forças me abandonarem
Contigo posso ser forte
Eu olho para ti
Eu olho para ti
E quando a melodia se for
Em ti oiço a canção e olho para ti
Depois de perder o fôlego
Não há mais nada porque lutar
Não penso em me erguer
À procura daquela porta aberta
Cada caminho que escolhi
Só me trouxe desgosto
E não sei se o voltarei a fazer
Só quero olhar para frente
Eu olho para ti
Eu olho para ti
Depois todas forças me abandonarem
Contigo posso ser forte
Eu olho para ti
Eu olho para ti
E quando a melodia se for
Em ti oiço a canção e olho para ti
O meu amor está despedaçado – Oh meu Deus
As minhas defesas caíram
Caíram sobre mim
Desabaram em mim – Toda a chuva a cair
A chuva a cair
A derrota a chamar – Liberta-me
Preciso de ti para me libertar
Leva-me para longe deste turbilhão
Preciso de ti para que me ilumines
Eu olho para ti
Eu olho para ti
Depois todas forças me abandonarem
Contigo posso ser forte
Eu olho para ti
Eu olho para ti
E quando a melodia se for
Em ti oiço a canção e olho para ti
Eu olho para ti
Eu olho para ti.
"I Look to You" - whitney houston (dedicado à sua mãe)
tradução: isabel
6 comentários:
É bom termos a quem olhar!!!
Shanti
:)
Como tu sabes tocar o coração.
Esta letra e esta música poderia perfeitamente ter sido escrita por mim.
Fiquei sem palavras.
Apenas as lágrimas correram.
Obrigada pelo teu carinho, pelas tuas palavras e a força que me transmites. Simplesmente Obrigada.
Beijo com carinho.
Adoro-te mamãe linda.
Eu olho para ti e pergunto:
- Como estás, Amiga?
Comeu muita amendoinha?
baci
Para a Nylda (que ñ conheço) vai também um bjh!
Sinceramente ... fiquei fascinada! És uma "coisa" doce para que apetece olhar. Teus olhos fazem-nos ver aquilo que, calhando, não veriamos. Mas, sobretudo do que eu gosto é olhar para ti. Beijão
Fica decretado que, passas a ser, "A Tradutora", de Inglês e não só Belinha.
Mas tu, sabes mesmo!
(que inveeeeeja, da música então, nem se fala...!)
Nada disso, linda. Estava a brincar!
"EU, OLHO PARA TI"
Beijinho:)
Obrigada pelas palavras doces.
Sinceramente...
Eu sinto o olhar... eu vejo o olhar... eu olho simplesmente...
beijinho doce
Postar um comentário